But some of the speaker's allies and Republican senators expect her to within hours begin the process of sending two
articles of impeachment -- charging that Trump abused power and obstructed Congress -- to the Senate.
The eventual transfer would end a near-four week limbo since Pelosi's House of Representatives scarred Trump's legacy by making him only the third President
to be impeached. The President was accused of using his power to coerce Ukraine into dishing dirt on Democrats, including Joe Biden, a possible 2020 election rival, and then withholding evidence to cover it up.
The House speaker may have now reached the point of diminishing returns in her strategy of holding up Trump's Senate trial to try to force the GOP to admit new evidence and witnesses.
Pelosi argues that her tactic offered time for damning new evidence to emerge about what she says is Trump's abuse of the presidency in Ukraine. She has also repeatedly charged that Republicans are cooking up a sham trial with the President.
But the interregnum may also have let the memory of shocking testimony revealing Trump's apparent misconduct to fade from public memory — potentially dampening the political potency of the case against the President.
There have been clear signs in recent days that political patience with Pelosi's strategy has been wearing thin, even with Democrats.
The unusual power play matching Pelosi against another Capitol Hill giant, Senate Majority Leader Mitch McConnell, allowed Pelosi to demonstrate the power of a majority Democrats believe was handed to them in midterm elections to curtail Trump.
It also underscored her stature in Washington. She made clear that no one would tell her what to do. She demonstrated her control over her own troops when Rep. Adam Smith hastily backtracked on Thursday after urging her to get it over with and transmit the articles of impeachment (Smith later said he issued the clarifying statement because of constituent calls, not due to pressure from Pelosi).
"I'm not delaying indefinitely. I'll send them over when I'm ready," Pelosi said on Thursday, after several Democrats in the Senate also called for her to break the logjam.
Plenty of pressure
But McConnell has piled pressure on the speaker.
"If the Speaker continues to refuse to take her own accusations to trial, the Senate will move forward next week with the business of our people," McConnell said in a floor speech. "We will operate on the assumption that House Democrats are too embarrassed to ever move forward."
When the stalemate eases and the Senate can finally make preparations for Trump's impeachment trial that could begin as soon as next week, there will be an accounting of what exactly Pelosi achieved.
On the face of it, it doesn't look like much. But the speaker may have been playing a longer game while insisting she needed to know the shape of the Senate trial before naming her team of
impeachment managers who will make the case against Trump.
She failed to force McConnell to call witnesses and evidence that the White House refused to provide to House investigators, before the trial begins. Republicans have been adamant that there can be no expansion of the probe into Trump, sometimes citing dubious constitutional justifications.
This was always likely to be the case. There's nothing the Senate, as an institution, likes less than to be ordered around by the House. Pelosi's delay may have actually caused wavering members of the House to line up behind their leader and agree to wait until the trial begins to consider witness subpoenas.
McConnell has an increasingly brittle relationship with Pelosi, and there was never much chance that he would cave into her demands and attempt to shape the business of his chamber.
Still, the speaker on Thursday made a case that her strategy had significantly worsened Trump's plight by giving time for more evidence — tying the President closer to the decision to withhold aid to Ukraine to emerge.
Pelosi's delay aimed at helping Democrats
During the standoff,
emails also emerged from the Pentagon showing concern over delays in the nearly $400 million in military aid is accused of holding back to pressure Ukraine for political favors.
Some observers were surprised that Pelosi did not claim victory and move on under political cover when former national security adviser John Bolton announced earlier this week
that he would testify, if subpoenaed, in a Senate trial -- however unlikely that prospect still seems to be.
Instead, Pelosi staked out a new confrontation with McConnell, telling her members
in a letter on Tuesday night that she wouldn't hand over the articles of impeachment until the Majority leader released the text of a Senate resolution in impeachment trial rules. She dug in on Wednesday, saying that Democrats will wait to learn the terms of the trial before sending over the articles and naming impeachment managers.
The delay in handing over the articles of impeachment also appeared to ruin Trump's holiday at his Florida resort. The President fulminated against Pelosi, day after day on Twitter. He still hasn't calmed down as he impatiently awaits the expected Senate acquittal that he will paint as validation.
"Remember her 'speed & rush' in getting the Impeachment Hoax voted on & done. Well, she never sent the Articles to the Senate. Just another Democrat fraud. Presidential Harassment!" Trump wrote in a typically fraught tweet on Thursday.
Pelosi's delay also helped her and Senate Minority Leader Chuck Schumer cultivate the political terrain for the aftermath of a trial that is expected to easily acquit the President, owing to the lack of a two-thirds majority in the GOP-led Senate to make him the first President ejected from office by Congress.
That message — that Trump is unfit and Republicans shielded a corrupt commander-in-chief -- will be at the center of the eventual Democratic nominee's campaign in the fall.
"They don't want documents, the documentation. They don't want witnesses," Pelosi said. "They may want a dismissal, which is proof that they cannot -- cannot clear the President of the wrongdoing that he has put forth."
But in recent days, it has become clear that even some Senate Democrats want to get the trial out of the way, and had begun to believe that Pelosi's delaying strategy had its moment.
"I think you always run the risk that the delay runs into some other big thing happening - so that becomes another delay," said California Sen. Dianne Feinstein in a week when exactly that scenario played out — as Trump's showdown with Iran consumed both chambers of Congress.
CNN's Manu Raju and Phil Mattingly contributed to this story
(CNN) Đối với một người từ lâu đã miễn cưỡng luận tội Tổng thống Donald Trump, bà Nancy Pelosi đã có một khoảng thời gian khó khăn để buông tay.
Nhưng một số đồng minh của các nghị sĩ và thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa mong đợi cô trong vòng vài giờ sẽ bắt đầu quá trình gửi hai bài luận tội - buộc tội Trump lạm quyền và cản trở Quốc hội - tới Thượng viện.
Vụ chuyển nhượng cuối cùng sẽ chấm dứt tình trạng khập khiễng gần bốn tuần kể từ khi Hạ viện Pelosi sứt mẻ di sản của ông Trump bằng cách biến ông thành Tổng thống thứ ba bị luận tội. Tổng thống đã bị buộc tội sử dụng quyền lực của mình để ép buộc Ukraine làm bẩn các đảng Dân chủ, bao gồm Joe Biden, một đối thủ bầu cử năm 2020 có thể, và sau đó giữ lại bằng chứng để che đậy.
Người phát ngôn của Hạ viện có thể đã đạt đến mức giảm lợi nhuận trong chiến lược tổ chức phiên tòa Thượng viện của ông Trump để cố gắng buộc GOP phải thừa nhận bằng chứng và nhân chứng mới.
Pelosi lập luận rằng chiến thuật của bà đã dành thời gian cho việc làm hỏng bằng chứng mới để nổi lên về những gì bà nói là sự lạm dụng của tổng thống Trump ở Ukraine. Cô cũng đã nhiều lần buộc tội rằng đảng Cộng hòa đang nấu một phiên tòa giả mạo với Tổng thống.
Nhưng interregnum cũng có thể đã để cho ký ức về những lời khai gây sốc tiết lộ hành vi sai trái rõ ràng của Trump bị phai mờ khỏi ký ức công cộng - có khả năng làm giảm hiệu lực chính trị của vụ kiện chống lại Tổng thống.
Đã có những dấu hiệu rõ ràng trong những ngày gần đây rằng sự kiên nhẫn chính trị với chiến lược của Pelosi đã trở nên mỏng manh, ngay cả với đảng Dân chủ.
Chủ tịch Dân chủ Hạ viện quay lại kêu gọi Pelosi gửi bài luận tội cho Thượng viện
Chủ tịch Dân chủ Hạ viện quay lại kêu gọi Pelosi gửi bài luận tội cho Thượng viện
Trò chơi quyền lực khác thường phù hợp với Pelosi chống lại một người khổng lồ khác ở Đồi Capitol, Lãnh đạo đa số Thượng viện Mitch McConnell, cho phép Pelosi thể hiện sức mạnh của đa số đảng Dân chủ tin rằng đã được trao cho họ trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ để kiềm chế Trump.
Nó cũng nhấn mạnh tầm vóc của cô ở Washington. Cô nói rõ rằng không ai sẽ bảo cô phải làm gì. Cô đã thể hiện sự kiểm soát của mình đối với quân đội của chính mình khi Dân biểu Adam Smith vội vã quay lại vào thứ năm sau khi thúc giục cô vượt qua và chuyển các bài luận tội (Smith sau đó nói rằng ông đã đưa ra tuyên bố làm rõ vì các cuộc gọi cấu thành, không phải do áp lực từ Xương chậu).
"Tôi sẽ không trì hoãn vô thời hạn. Tôi sẽ gửi chúng khi tôi sẵn sàng", Pelosi nói hôm thứ Năm, sau khi một số đảng Dân chủ tại Thượng viện cũng kêu gọi bà phá vỡ logjam.
Rất nhiều áp lực
Nhưng McConnell đã chồng chất áp lực lên loa.
"Nếu Diễn giả tiếp tục từ chối đưa ra các cáo buộc của mình để xét xử, Thượng viện sẽ tiến lên vào tuần tới với việc kinh doanh của người dân chúng tôi", McConnell nói trong bài phát biểu trên sàn. "Chúng tôi sẽ hoạt động dựa trên giả định rằng Đảng Dân chủ Hạ viện quá xấu hổ để không bao giờ tiến lên."
Khi bế tắc giảm bớt và Thượng viện cuối cùng có thể chuẩn bị cho phiên tòa luận tội của Trump có thể bắt đầu ngay sau tuần tới, sẽ có một bản tường thuật về chính xác những gì Pelosi đạt được.
Đảng Cộng hòa Thượng viện thống nhất khi họ chuẩn bị cho các bài viết luận tội
Đảng Cộng hòa Thượng viện thống nhất khi họ chuẩn bị cho các bài viết luận tội
Trên mặt của nó, nó không giống như nhiều. Nhưng diễn giả có thể đã chơi một trò chơi dài hơn trong khi khẳng định rằng cô cần biết hình dạng của phiên tòa Thượng viện trước khi đặt tên cho nhóm các nhà quản lý luận tội của mình, người sẽ đưa ra vụ kiện chống lại Trump.
Cô đã thất bại trong việc buộc McConnell gọi các nhân chứng và bằng chứng cho thấy Nhà Trắng từ chối cung cấp cho các nhà điều tra của Nhà, trước khi phiên tòa bắt đầu. Đảng Cộng hòa đã kiên quyết rằng không thể mở rộng cuộc thăm dò vào Trump, đôi khi trích dẫn các biện minh hiến pháp đáng ngờ.
Điều này luôn luôn có khả năng là trường hợp. Không có gì Thượng viện, với tư cách là một tổ chức, thích ít hơn là được Nhà ở ra lệnh. Sự chậm trễ của Pelosi có thể đã thực sự khiến các thành viên dao động của Nhà xếp hàng phía sau nhà lãnh đạo của họ và đồng ý chờ đợi cho đến khi phiên tòa bắt đầu xem xét trát tòa chứng kiến.
McConnell có mối quan hệ ngày càng dễ vỡ với Pelosi, và không bao giờ có nhiều khả năng anh ta sẽ đáp ứng yêu cầu của cô và cố gắng định hình việc kinh doanh trong buồng của anh ta.
Tuy nhiên, diễn giả hôm thứ Năm đã đưa ra một trường hợp rằng chiến lược của bà đã làm xấu đi đáng kể hoàn cảnh của Trump bằng cách dành thời gian cho nhiều bằng chứng hơn - buộc Tổng thống gần hơn với quyết định từ chối viện trợ cho Ukraine để nổi lên.
Sự chậm trễ của Pelosi nhằm giúp đỡ đảng Dân chủ
Trong thời gian chờ đợi, các email cũng xuất hiện từ Lầu năm góc cho thấy mối lo ngại về sự chậm trễ trong gần 400 triệu đô la viện trợ quân sự bị cáo buộc giữ lại để gây áp lực cho Ukraine vì sự ủng hộ chính trị.
Một số nhà quan sát đã ngạc nhiên rằng Pelosi đã không tuyên bố chiến thắng và tiếp tục dưới vỏ bọc chính trị khi cựu cố vấn an ninh quốc gia John Bolton tuyên bố hồi đầu tuần rằng ông sẽ làm chứng, nếu được triệu tập, trong một phiên tòa tại Thượng viện - tuy nhiên dường như không có triển vọng nào.
Thay vào đó, Pelosi đã đặt ra một cuộc đối đầu mới
Send feedback
History
Saved
Community
REUTERS
GETTY IMAGES
HOUSE INTELLIGENCE COMMITTEE
AFP
